In case multiple bridges with bridge vlans are declared, LuCI did not correctly filter the VLANs to show only the ones belonging to the bridge being configured currently. Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io> (cherry picked from commit f6f1eacb012b0364940c1dc9b9392fc0e60405b9)