cbf33ce913
Backport translations from master. (also remove erroneous English translations) Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
45 lines
1.8 KiB
Plaintext
45 lines
1.8 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-18 09:18+0000\n"
|
|
"Last-Translator: AHOHNMYC <lqwh2h2cwa@protonmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
|
"luciapplicationsolsr-services/ru/>\n"
|
|
"Language: ru\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
|
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:159
|
|
msgid "Internal services"
|
|
msgstr "Внутренние службы"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:56
|
|
msgid ""
|
|
"No services can be shown, because olsrd is not running or the olsrd-"
|
|
"nameservice Plugin is not loaded."
|
|
msgstr ""
|
|
"Невозможно показать никакие службы, потому что olsrd не запущен или плагин "
|
|
"olsrd-nameservice не загружен."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:131
|
|
#: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:163
|
|
msgid "Protocol"
|
|
msgstr "Протокол"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/controller/services.lua:13
|
|
#: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:156
|
|
msgid "Services"
|
|
msgstr "Службы"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:132
|
|
#: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:164
|
|
msgid "Source"
|
|
msgstr "Отправитель"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:130
|
|
#: applications/luci-app-olsr-services/luasrc/view/freifunk-services/services.htm:162
|
|
msgid "Url"
|
|
msgstr "URL-адрес"
|